1. Idos
2. Mapa

MAPA UY Montevideo, Uruguay montevideo@mapaarq.com +598 2624 0530 MAPA BR Porto Alegre, Brasil portoalegre@mapaarq.com + 6574 Work with us. Did you know? You can customize the map before you print! Click the map and drag to move the map around. Position your mouse over the map and use your mouse-wheel to zoom in or out.

• 1Aragonese
• 2Asturian
• 3Basque
  • 3.2Noun
• 4Catalan
  • 4.3Noun
• 5Cebuano
• 6Chavacano
• 7Czech
  • 7.3Noun
• 8Galician
• 9Irish
  • 9.2Etymology 1
    • 9.2.2Declension
  • 9.3Etymology 2
    • 9.3.2Declension
• 10Lower Sorbian
  • 10.3Noun
• 11Polish
  • 11.3Noun
• 12Portuguese
  • 12.4Noun
• 13Scottish Gaelic
  • 13.3Noun
• 14Serbo-Croatian
  • 14.2Noun
• 15Slovak
  • 15.3Noun
• 16Spanish
• 17Wauja
  • 17.2Noun

Aragonese[edit]

Etymology[edit]

Noun[edit]

mapam (pluralmapas)

References[edit]

• Bal Palazios, Santiago (2002), “mapa”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

Asturian[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa(“napkin”).

Noun[edit]

mapam (pluralmapes)

Basque[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa, see map for more.

Noun[edit]

mapa

Declension[edit]

Catalan[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa(“napkin”).

Pronunciation[edit]

• (Balearic,Central)IPA^(key): /ˈma.pə/
• (Valencian)IPA^(key): /ˈma.pa/

Noun[edit]

mapam (pluralmapes)

1. map(sheet with geographical information on it)

Usage notes[edit]

• Originally this noun was a feminine noun, but in Modern Catalan it is now masculine, though it still forms its plural as if it were feminine.

Cebuano[edit]

Pronunciation[edit]

• Hyphenation: ma‧pa

Noun[edit]

mapa

1. a map; a visual representation of an area, whether real or imaginary

Chavacano[edit]

Etymology[edit]

From Spanishmapa.

Noun[edit]

mapa

Czech[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from GermanMappe, from Medieval Latin, from Latinmappa.

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈmapa/

• audio

Noun[edit]

mapaf

1. map(visual representation of an area)

Declension[edit]

Further reading[edit]

• mapa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• mapa in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Galician[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa(“napkin”).

Noun[edit]

mapam (pluralmapas)

1. map

   Synonym:carta

Irish[edit]

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈmˠapˠə/

Etymology 1[edit]

Borrowed from Englishmap.

Noun[edit]

mapam (genitive singularmapa, nominative pluralmapaí)

1. map

   Synonym:léarscáil

Declension[edit]

Derived terms[edit]

• dearadh mapam(“map design”)
• fótamapam(“photomap”)
• léamh mapaím(“map reading”)
• mapa aimsirem(“weather map”)
• mapa bóithrem(“road map”)
• mapa comh-airdem, mapa comhrianachm(“contour map”)
• mapa dáileacháinm(“distribution map”)
• mapa eangaím(“grid map”)
• mapáil(“map”, transitive verb)
• mapáilf(“mapping”)
• mapa na ndeachúnam(“tithe map”)
• mapa rilífem(“relief map”)
• mapathagairtf(“map reference”)
• mapa turasóireachta(“tourist map”)
• sracmhapam(“sketch map”)
• teilgean mapam(“map projection”)

Etymology 2[edit]

Borrowed from Englishmop.

Noun[edit]

mapam (genitive singularmapa, nominative pluralmapaí)

1. mop

   Synonym:strailleán

Declension[edit]

Derived terms[edit]

• mapa grábhálam(“mop for tarring currach”)
• mapáil(“mop”, transitive verb)
• mapa tarram(“tar brush”)

Mutation[edit]

Further reading[edit]

• 'mapa' in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• “mapa” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
• Entries containing “mapa” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “mapa” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Lower Sorbian[edit]

Etymology[edit]

Idos

Borrowed from GermanMappe, from Latinmappa(“napkin”).

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈmapa/

Noun[edit]

mapaf (diminutivemapka)

1. portfolio, folder

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

• mapa in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa(“napkin”).

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈma.pa/

• audio

Noun[edit]

mapaf

1. map(sheet with geographical information on it)

Declension[edit]

Portuguese[edit]

Alternative forms[edit]

• mappa (superseded)

Etymology[edit]

Borrowed from Latinmappa(“napkin”), from Punic[Term?].

Pronunciation[edit]

• (Brazil)IPA^(key): /ˈma.pa/, /ˈma.pɐ/
• (Portugal)IPA^(key): /ˈma.pɐ/
• Rhymes: -apa

Noun[edit]

mapam or f(obsolete) (pluralmapas)

1. map
   1. visual representation of an area

      Synonym:carta(dated)

2. (video games,board games) an environment where a game is played

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Scottish Gaelic[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Englishmap.

Noun[edit]

mapam (genitive singularmapa, pluralmapaichean)

1. map(visual representation of an area)

Mutation[edit]

Mapa

Serbo-Croatian[edit]

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /mâpa/
• Hyphenation: ma‧pa

Noun[edit]

mȁpaf (Cyrillic spellingма̏па)

1. map(visual representation of an area, map, sheet with geographical information on it)

   Synonyms:kȃrta, zȅmljovīd

2. (Croatia,computing)folder

   Synonyms:folder, fascikla

Declension[edit]

Slovak[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from GermanMappe, from Medieval Latin, from Latinmappa.

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /mapa/

Noun[edit]

mapaf (genitive singularmapy, nominative pluralmapy, genitive pluralmáp, declension pattern ofžena)

1. map(visual representation of an area)

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latinmappa(“napkin, starting signal in a race”), see map for more.

Noun[edit]

mapam (pluralmapas)

1. map(sheet with geographical information on it)

Wauja[edit]

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈma.pa/

Noun[edit]

mapa

1. honey

   Yamukunaun, aya autukene mapa!

   Children, let’s collect [wild] honey!

Derived terms[edit]

• mapanula(“kinkajou, Potos flavus”)

See also[edit]

• ikityunu(“bee”)

References[edit]

• 'Yamukunaun aya' uttered by Itsautaku, storyteller and elder, recounting the traditional Wauja tale of the 'Man Who Drowned in Honey' (Paistyawalu), in the presence of his adolescent son Mayuri, adult daughter Mukura, and others. Recorded in Piyulaga village by E. Ireland, December 1989, transcript pp. 24-25.

• 1French
• 2Icelandic
  • 2.3Noun
• 3Italian
  • 3.2Etymology 1
    • 3.2.1Noun
  • 3.3Etymology 2
• 4Latin
  • 4.3Noun
• 5Portuguese
• 6Swedish
  • 6.1Verb

French[edit]

Pronunciation[edit]

• Homophones: mappas, mappât

Verb[edit]

mappa

1. third-personsingular past historic of mapper

Icelandic[edit]

Etymology[edit]

From Danishmappe.

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈmahpa/
• Rhymes: -ahpa

Noun[edit]

mappaf (genitive singularmöppu, nominative pluralmöppur)

1. folder, file
2. (computing)folder, directory

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Italian[edit]

Pronunciation[edit]

• IPA^(key): /ˈmap.pa/, [ˈmäppä]
• Rhymes: -appa
• Hyphenation: màp‧pa

Etymology 1[edit]

From Latinmappa, of possibly Semitic origin.

Noun[edit]

mappaf (pluralmappe)

1. (regional)tablecloth, napkin, cloth
2. (archaic) Any pictorialrepresentation of a piece of land.
3. (topography) Any graphic representation with a scale above 1:10,000; map, chart
4. The final part in a traditional key.

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Etymology 2[edit]

See the etymology of the main entry.

Verb[edit]

mappa

1. third-personsingularpresentindicative of mappare
2. second-personsingularimperative of mappare

Anagrams[edit]

Latin[edit]

Etymology[edit]

Believed to be from a Semitic source, variously claimed as Phoenician or Punic (the latter by Quintilian). Compare Modern Israeli Hebrewמפה‎ (mapá, “a map; a cloth”) (shortened form of מנָפָה‎ (manapah, “a fluttering banner, streaming cloth”)).

Pronunciation[edit]

• (Classical)IPA^(key): /ˈmap.pa/

Noun[edit]

mappaf (genitivemappae); first declension

1. A napkin.
2. (racing) A starting signal.
3. (New Latin) A map

Declension[edit]

First-declension noun.

Synonyms[edit]

• (map):(Medieval Latin)charta, (Classical Latin)tabula

Descendants[edit]

• Danish: mappe
• English: map
• German: Mappe
• Italian: mappa
• Old French: nappe, mapamonde
  • English: nape, napkin, map
  • Portuguese: guardanapo

• Portuguese: mapa
• Sicilian: mappa, mappina
• Spanish: mapa
• Venetian: mapa

References[edit]

• mappa in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• mappa in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• mappa in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• mappa in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
• mappa in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• mappa in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Portuguese[edit]

Noun[edit]

mappam (pluralmappas)

1. Obsolete spelling of mapa

Swedish[edit]

Verb[edit]

mappa (presentmappar, preteritemappade, supinemappat, imperativemappa)

1. (colloquial,computer science) to map
2. (slang,geography) to map

Conjugation[edit]

Synonyms[edit]

Related terms[edit]